Haapsalu
Innovatsioonikeskus ja
Prantsuse Instituut :
Nädal
prantsuse keeles .
Prantsuse
keele nädalad. 35-tunniline kursus väikeses grupis (4-7 inimest).
Tariif 180 €.
Kursus
toimub keelekümbluse põhimõttel. Kõik on prantsuse keeles
(tunnid, lõunapaus, külastused, töötoad) prantsuse keelt
emakeelena kõneleva õpetajaga. Põhieesmärk on suuline suhtlemine
ja keelepraktika.
Käsitletakse
erinevaid teemasid : linn, keskkond, informaatika, turism ja
kultuur. Külastatakse näiteks Haapsalu lossi ja rongimuuseumi,
toimuvad temaatilised töötoad (jalutuskäik metsas, interneti
kasutamine), et vaheldada teooriatunde praktiliste tundidega. Ühine
lõunasöök (hinna sees) toimub prantsuse keeles.
Iga
päev konkreetne tegevus päeva teema ümber tegelikus situatsioonis,
et harjutada küsimuste esitamist ja vastustest arusaamist.
Näiteks
linnateemaline päev: sõnavara – transport, suunad, kuidas linnas
orienteeruda, linnakaarti lugeda, juhiseid küsida, piletit osta,
jaamas hakkama saada, politseile dokumendi kaotusest teatada, mõista
Prantsusmaa ja Eesti kultuurilisi erinevusi.
Nädala
viis üldist teemat:
Linn,
jaama külastamine ja jalutuskäik linnas.
Ümbritsev
keskkond, jalutuskäik metsas ja mere ääres.
Informaatika
ja interneti kasutamine.
Turism
ja Haapsalu lossi külastamine.
Igapäevane
elu, töötuba kohvikus.
Töö
toimub 10h00 – 17h30. Valida on võimalik kolme nädala vahel :
15.
juuni – 19. juuni,
29.
juuni – 3. juuli,
6.
juuli – 10. juuli.
Soovitatav
tase kursusel osalemiseks on tase A2 (vajalik passé
composé).
Kõrgema taseme puhul on võimalik rohkem rääkida ja suhelda.
Grupid on väikesed ja osalejad saavad vastavalt oma tasemele edasi
areneda.
Vajalik:
verbes au présent, et les neuf verbes
importants :être, avoir, faire, aller, venir, pouvoir, vouloir,
savoir, devoir. Le passé composé avec être et avoir.
Inscriptions
par mail ( nom, prénom, âge, ville, semaine souhaitée), avant le
21 mai 2015.
Registreerumine
meilil (perekonnanimi, eesnimi, vanus, elukoht, soovitud nädal) enne
21. mai 2015.
NB:
-
Kui grupis on vähem kui 4 õpilast, lükkub kursus edasi. Kui kursus
aset leiab, tuleb maksta enne mai lõppu (Innovatsioonikeskus).
- Õpperuum on 10 minuti kaugusel bussijaamast.
- Hinna sees on tunnid, töötoad, külastused,
lõunasöök, õppematerjal. Osaleja võiks kaasa võtta
kirjutusvahendi ja vihiku märkmete jaoks, abiks on ka väike
sõnaraamat.
- Kontaktkeel on eesti keel.
- Kursused on vanusele alates 14. eluaastast.
Innovatsioonikeskus, Posti 34, soklikorrus.
Semaines
de langue française, à Haapsalu.
Cursus
de 35 heures, en petit groupe, de 4 à 7 personnes. Tarif: 180 €
Le
cursus est en immersion. Tout est en français ( cours, repas,
visites, ateliers...), avec un professeur natif. L'objectif principal
est la communication orale et la pratique de la langue.
Différents
thèmes sont abordés : la ville, l'environnement, la
technologie, le tourisme et la culture. Il y a aussi des visites (
par exemple le château de Haapsalu ou le musée du Train), ou des
ateliers à thèmes ( promenade en forêt, utilisation
d'Internet...), pour varier la journée entre cours théoriques et
cours pratiques. Le repas du midi ( compris dans le prix) est en
commun, en français.
Chaque
jour, une activité concrète, servant de thème de la journée et
d'exercice pratique en situation, pour non seulement savoir poser une
question, mais aussi comprendre les réponses possibles.
Par
exemple, la journée « ville » : vocabulaire des
transports, les directions, se repérer en ville, lire un plan,
demander sa direction, demander un billet, se débrouiller dans une
gare, déclarer une perte de document à la police, mieux comprendre
certaines différences culturelles entre la France et l'Estonie...
Cinq
thèmes généraux dans cette semaine :
La
ville, avec la visite de la gare et promenade en ville.
L'environnement,
avec une promenade en forêt, et au bord de mer.
L'informatique,
avec utilisation d'internet.
Le
tourisme, avec la visite du château de Haapsalu.
La
vie quotidienne, avec un atelier dans un café.
Les
horaires sont de 10h00 à 17h30. Trois semaines sont au choix :
Du
lundi 15 juin au vendredi 19 juin,
du
lundi 29 juin au vendredi 3 juillet,
du
lundi 6 juillet au vendredi 10 juillet.
Le
niveau recommandé pour pouvoir suivre plus facilement le cursus est
le niveau A2 ( avec le passé composé). Si votre niveau est
supérieur, ce sera l'occasion pour vous de plus parler et
communiquer. Ce sont des petits groupes, et chaque apprenant a la
possibilité de progresser en fonction de son niveau.
Nécessaire:
verbes au présent, et les neuf verbes importants :être, avoir,
faire, aller, venir, pouvoir, vouloir, savoir, devoir. Le passé
composé avec être et avoir.
Inscriptions
par mail ( nom, prénom, âge, ville, semaine souhaitée), avant le
21 mai 2015.
NB :
-
Si le groupe n'atteint pas 4 personnes, le cursus est reporté. Dans
le cas où le cursus est validé, les paiements se font avant fin mai
(Innovatsioonikeskus).
- La classe est à moins de 10 minutes à pied de la
gare de Haapsalu, si vous venez en bus.
- Le prix est tout compris : cours, ateliers,
visites, repas du midi, matériel. Pour vous, vous devrez juste
prendre de quoi écrire et un cahier de notes personnelles ( pour les
cours et les visites extérieures), et, si possible, un petit
dictionnaire facile à transporter.
-
La langue de contact est l'estonien.
- Ouvert à partir de 14 ans.
Innovatsioonikeskus, Posti 34, soklikorrus.
